Assumed-role S3 ListBuckets, List/Head, bulk GetObject above role baseline

Detects an assumed-role session that lists buckets, lists/heads objects then performs bulk GetObject well above the role's historical volume.