Repeated HF dataset repo/discussion polling indicative of C2 beaconing

Detects suspicious processes frequently polling Hugging Face repository endpoints (discussions, raw files, commits). This behavior is characteristic of adversaries using public code/dataset hosting services as a covert command-and-control (C2) channel to fetch instructions or exfiltrate data, bypassing traditional network filters by blending in with legitimate developer traffic.