Tailscale host non-root ssh -R Unix socket forwarding (reduced FP)

Detects non-root SSH execution performing remote port forwarding (-R) targeting a Unix socket bind on hosts running the tailscaled daemon, excluding known automation tools.